Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > aplada > Details of synthese


    aplada


    Greek term
    aplada
    French translation
    filet de pêche
    English translation
    fishing net
    Definition

    L'aplada est un type de filet de pêche. Il est défini dans le Dictionnaire historique de l'Académie d'Athènes, sous la forme ἁπλάδι comme une "sorte de filet à mailles fines pour la pêche de certains poissons (cité dans Pantéléèmon, p. 72, comm. l. 35, 36, voir aussi Georgacas, s.v. απλάδι, qui donne "single-fold fishing net, gillnet"). Une seule occurrence du terme apparaît dans les sources recensées. Il se trouve parmi d'autres types de filets de pêche : diktyon [1], exogripekon (?) [2], gripostrata [3]. Le filet en question est dit "tonos", ce qui oriente vers un filet de forme allongée destiné à être tendu (cf. Liddell-Scott, s.v. τόνος).

    [1]diktyon
    [2]exogripekon
    [3]gripostrata
    Updated at
    October 6, 2016 15:37
    <<<
    >>>

    Artefacts related to this synthesis (1) [hide]


Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019