Typika > kinklida > Details of synthese
kinklida
| Greek term | ||||||
|
kinklida
|
||||||
| French translation | ||||||
|
clôture, barrière
|
||||||
| English translation | ||||||
|
enclosure
|
||||||
| Definition | ||||||
|
La "kinklida", anc. "kinklis", est un clôture ou une barrière. Lorsque ces grilles ou barrières sont qualifiées de "sacrées" ou de "saintes", il s'agit évidemment de la clôture du sanctuaire, du templon. Dans ce sens, le mot est en général employé au pluriel. C'est précisément le cas des deux occurrences dans le Typikon de l'Evergetis [1, 2]. Dans le Typikon du Pantokrator, le contexte suffit pour donner le même sens au mot [3].
|
||||||
|
||||||
| Updated at | ||||||
|
December 22, 2014 20:36
|
Comité Français des Études Byzantines © 2019