podea

podea

podea

podea

"Podea" désigne le pan d'un vêtement ou un tablier (Frolow 1938; voir ibid., p. 463 ; comparer au grec moderne "podia"). Dans le contexte de l'art religieux, le terme désigne une étoffe utilisée en conjonction avec une icône, en principe pendant au bas de celle-ci. Il est souvent considéré que la podea répète ou répond au sujet représenté sur l'icône à laquelle elle est associée. Dans les textes, on trouve en effet des podeai ornées de représentations du Christ [1, 2], de la Théotokos [3], de saint Constantin [4] ou des fêtes de la Théotokos [5], où le sujet pourrait correspondre à l'icône. Toutefois, la majorité des exemples de notre corpus paraît ne pas porter de représentation particulière, voir être décorée de motifs ornementaux simplement. On trouve aussi des podeai portant des motifs de perroquets [6] ou de lions [7]. Notons que le Typikon de l'Eleousa distingue des podeai pour les fêtes (ton eorton) et pour les jours ordinaires (kathèmerinai). Les podeai y sont aussi qualifiées de "stolai", un terme plutôt inattendu dans ce contexte puisqu'il est généralement utilisé pour désigner un vêtement sacerdotal (stolè hieratikè, stolè hiereos) ou monacal (stolè monachikè) [8].

January 1, 2014 00:00