sphragis

sphragis

cachet, sceau

seal

Le sphragis est en principe le cachet laissé par l'empreinte d'un sceau, c'est-à-dire la pièce de cire ou de métal très souvent appelée, par métonymie, "sceau" elle aussi. Il sert à authentifier un document. Comme le mot français, le terme gerc est ambigu puisqu'il semble aussi pouvoir désigner le sceau, comme c'est assez clairement le cas dans le Typikon de la Kecharitomenè, cf. [1]. Pour plus de détails sur la question des sceaux et des cachets, voir sous "boulla" [2] et "boullotèrion" [3]. Voir encore sous "eksphragisma" [4].

January 1, 2014 00:00