Typika > phos > Details of synthese
phos
| Greek term | ||||
|
phos
|
||||
| French translation | ||||
|
lumière
|
||||
| English translation | ||||
|
light
|
||||
| Definition | ||||
|
Les occurrences de "phos" dans notre corpus peuvent se traduire simplement par "lumière". Mais, comme dans d'autres langues, le terme peut désigner par métonymie les objets qui donnent la lumière, par exemple des lampes. C'est pourquoi un certain nombre d'occurrences du mot a été relevé dans notre base de données.
Pour plus de détails sur les lampes et les lustres, se reporter aux fiches de synthèse "kandèla" [1] et "polykandèlon" [2].
|
||||
|
||||
| Updated at | ||||
|
January 1, 2014 00:00
|
Comité Français des Études Byzantines © 2019