καμάρα (N°2277)

περὶ τῶν τέμπλων, τῶν κρίνων, τῶν σταυρῶν, τῶν ἄνωθεν τοὺτων καμαρῶν, τῶν ἀγίων θυρῶν, τῶν κεφαλίδων, τῶν ἁρμοσφινίων καὶ τῶν ἐν τοῖς κιόσιν ἐμπεπηγμένων ἀργυρῶν διαχρύσων πέπλων

Les kamarai mentionnées dans ce passage sont difficiles à identifier. Il s'agit d'éléments situés sur le templon ou à proximité de celui-ci, apparemment au-dessus de croix. Ces kamarai sont peut-être ici, comme c'est le cas dans d'autres documents, des sortes de chandeliers (voir la fiche de synthèse). Quelque lignes plus bas, le même terme apparaît, cf. [1]. Dans ce second passage, la situation est plus claire : les six kamarai sont situées au-dessus ou sur une croix. L'hypothèse peut être faite qu'il s'agit de porte-cierges fixés aux bras de cette croix. Des exemples de croix portant des lumières existent, tels que le luminaire en forme de croix, avec un porte-cierge sur chaque bras horizontal, dans Buckton 1994, p. 108, no. 118 et p. 109, fig. 118. Mais ces porte-cierges n'ont pas la forme arquée qui pourrait justifier, dans notre document, l'emploi du terme "kamara".

LIGHTING DEVICE /

January 1, 2014 00:00