Typika > μανουάλιον > Details of artefact
μανουάλιον (N°2284)
| Document | ||||||
|
||||||
| Context (Greek) | ||||||
|
ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Κοιμήσει τῆς Κεχαριτωμένης δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου... κηρία δὲ πηγνύσθωσαν μετὰ βαμβακηροῦ νήματος ἔν τε ταῖς λάμναις τῶν τέμπλων καὶ τῶν προσκυνήσεων, τὰ πληροῦντα αὐτάς, σταθμὸν ἕξ οὐγγιῶν ἕκαστον ἕλκοντα, ἐν δὲ τοῖς πρὸ τῆς προκειμένης εἰς προσκύνησιν ἁγίας εἰκόνος τῆς Θεοτόκου ἱσταμένοις δωδεκαφωτίοις μανουαλίοις λιτραῖα μετὰ βαμβακηροῦ νήματος
|
||||||
| Comments | ||||||
|
Ce passage contient les prescriptions concernant le luminaire à mettre en place pour le jour de la fête de la Dormition de la Vierge. A cette occasion, les candélabres à douze bobèches placés devant l'icône de la Théotokos [1] doivent être complétés de bougies [2] de 1 livre à mèche [3] de coton (bambakèros) [4].
|
||||||
|
|
||||||
| Materials | ||||||
| Main category / subcategory | ||||||
|
LIGHTING DEVICE / MULTI-LIGHT
|
||||||
| Updated at | ||||||
|
January 1, 2014 00:00
|
Comité Français des Études Byzantines © 2019