Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > βαγενίτζιον > Details of artefact


    βαγενίτζιον (N°244)


    Document
    Document's name
    Chilandar I, no. 2 (view document)
    Reference
    99.23-24
    Greek term
    βαγενίτζιον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    bagenitzion
    French translation
    tonneau, tonnelet
    English translation
    barrel, keg
    Context (Greek)
    Καὶ ὅστις ἂν κατήρπαξέν τι διαφέρων αὐτῶ, εἵτε βαγενίτζιον εἵτε χαλκοματίτζιον ἢ σηδερικὸν ἢ βιβλιδάριον
    Comments
    Tonnelet mentionné avec d'autres séries d'objets : pour le contexte, cf. [1]
    Materials
    Main category / subcategory
    CONTAINER / BARREL
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019