βλαττίον (N°2911)

διὰ τῶν δοθέντων παρὰ τοῦ μακαρίτου μοναχοῦ κυροῦ Ἰωάννου ... βλαττίον κιτρινοτρίβλαττον, οὗ ὁ ἀὴρ ὀξύς, ἔχον μῆκος σπιθαμὰς ς΄ καὶ πλάτος ε΄

Une étoffe de soie, dont les dimensions sont de 6 empans par 5. Elle est de fond (aèr) [1] pourpre (oxys). Elle est qualifiée de "kitrinotriblatton", ce qui semblerait désigner une étoffe de trois couleurs, dont le jaune serait la couleur dominante des motifs, cf. [2]. La troisième couleur n'est pas précisée.