Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > βοῦττην > Details of artefact


    βοῦττην (N°3185)


    Document
    Document's name
    Theristes, no. 42 (view document)
    Reference
    218.17
    Greek term
    βοῦττην  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    bouttèn
    French translation
    tonneau
    English translation
    barrel
    Context (Greek)
    ἀφίω καὶ εἰς τὸν Ἅγιον Νικόλαον τον Τριβουκάτων βοῦττην α᾽ καὶ εἰς τὸν Ἅγιον Βαρθολομαῖον βοῦττην α᾽
    Comments
    "Bouttèn" est ici un neutre pour "boutin" plutôt qu'un féminin pour "boutèn" [1] et désigne donc des tonneaux un tonneau.
    Materials
    Main category / subcategory
    CONTAINER / BARREL
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019