περίζωσμα (N°4811)

κάτωθεν δὲ τοῦ τραχηλικοῦ τούτου ἔστι περίζωσμα ἀργυροδιάχρυσον ἀπὸ τὸ ἓν μέρος κρατὸν...

Au-dessous de cette encolure se trouve une bordure en argent doré [...] (d'après Pitarakis 2009-2010, p. 140).

Ce revêtement appartient à une icône de la Vierge qui se trouve du côté droit du bêma de l'église du monastère la Vierge Spèlaiôtissa [1]. Elle est mentionnée dans l'inventaire des biens meubles du monastère de Spèlaiôtissa à l’occasion de la nomination du moine Macaire en tant qu'administrateur du monastère (Vatopedi, III no.175, p. 136).