Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > εἰκών > Details of artefact


    εἰκών (N°52)


    Document
    Document's name
    Michael Attaleiates Rule (view document)
    Reference
    89.1194
    Greek term
    εἰκών  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    eikon
    French translation
    icône
    English translation
    icon
    Context (Greek)

    ἑτέραι εἰκόνες ὑλογραφίαι ἡ Δέησις

    Comments

    Icônes peintes sur bois (hylographiai, cf. [1]). Le sens du mot "Déèsis" est problématique et n'évoque pas nécessairement une composition formée du Christ, de la Vierge et de Jean-Baptiste, et souvent étendue à d'autres saints. Le terme évoque, de manière plus générale, la prière ou la pétition (cf. Walter 1968 et 1970). Dans ce cas particulier toutefois, la mention de plusieurs icônes ou images, mais d'une seule "Déèsis", pourrait suggérer qu'il s'agit bien ici d'une Déèsis au sens actuel du terme. Il n'est pas clair ici s'il est question de plusieurs (trois ?) icônes qui forment une Déèsis ou de plusieurs images sur une seule icône. Voir aussi, pour un autre cas de ce genre, la fiche [2]. Gautier, p. 88, comprend qu'il s'agit de plusieurs icônes représentant chacune la Déèsis, ce qui paraît moins vraisemblable.

    L'icône fait partie des objets sacrés de l'inventaire du monastère Très miséricordieux. 

    Materials
    WOOD / TEMPERA
    Main category / subcategory
    ICON /
    Updated at
    November 6, 2024 15:03
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019