kontakion

Le terme "kontakion" a deux sens. Il désigne un rouleau qui contenait soit des livres ecclésiastiques – le plus souvent des liturgies, comme c'est le cas dans notre base de données avec les liturgies de Basile de Césarée et de Jean Chrysostome –, soit un registre de frais (cf. Dmitrievsky, Typika, p. 729) [1], [2], soit encore un inventaire, voire un document dans son sens le plus général. Ce sens est à mettre en relation avec "kontos", perche, bâton, autour duquel était roulé le document. Cf. Atsalos 1971, p. 171-176. Ce terme désigne également un poème chanté en l'honneur d'un saint ou d'une fête, cf. ODB, p. 1148, s.v. Kontakion. Ces tropaires sont contenus dans le Kontakarion [1]. Voir aussi "biblion" [2].