Document

How to use

Contact

typika@cfeb.org

Bibliography

Consult the bibliography

Typika > kompos > Details of synthese

kompos

Greek term

kompos

French translation

bouton, tenon

English translation

button, clasp-pin

Definition

Le terme "kompos", "bouton", désigne une des parties du fermoir, sur ou dans laquelle vient se fixer la patte de fermoir (cf. "theke" [1], "thelyikion" [2]) pour fermer le manuscrit [3]. Il s'agit soit d'un vrai bouton, soit d'une pointe ou d'un clou en métal ou en os fixé dans la "rainure", ou "chant", c'est-à-dire l'épaisseur de l'ais. Cf. Regemorter 1967, p. 118, 129-131 et fig. 11 ; Atsalos 1977a, p. 33-41 ; Durand 1992, fig. p. 467. Ce terme désigne également, dans le Registre Patriarcal, un élément de décor d'une ceinture [4]. Voir aussi "kombion" [5], ainsi que les mots composés sur "kompos" : "kompothèkè" [6], "kompothèlykon" [7], "kompothèlikoboullon" [8].

[1]	theke
[2]	thelykion
[3]	biblion
[4]	κόμπος, Patriarchal Register, no. DCLXXXVI (ref. 569)
[5]	kombion
[6]	kompothèkè
[7]	kompothèlykon
[8]	kompothèlikoboullon

Updated at

January 1, 2014 00:00

<<<

Back to results

>>>