stephanos

stephanos

couronne

crown

"Stephanos", ou "stephanion" (aussi "stephanèn" ou "stephanin"), soit litt. la couronne, est un terme souvent utilisé en relation avec la décoration des icônes [1]. Il désigne alors une applique métallique, ou du moins une partie décorée de l'icône, possédant la forme d'une couronne. Il est probable qu'il se réfère en particulier au nimbe et qu'il est souvent synonyme de "phengos", ou "phengion" [2]. Cependant, une des icônes recensées est décorée à la fois d'un phengion et d'un stephanion [3]. Le stephanion pourrait alors désigner seulement la bordure circulaire du nimbe et justifier le sens de couronne non seulement de manière symbolique, mais aussi géométrique. Des matériaux précieux sont utilisés pour les réaliser : argent doré [4, 5] et argent émaillé [6] ; ou les décorer : perles [7, 8] et gemmes [8]. Sur la question des revêtements métalliques des icônes, cf. la fiche de synthèses "kosmos" [9].

January 1, 2014 00:00